As vozes da guerra

EL ESPECTADOR - COLOMBIA

6 Sep 2010 - 9:59 pm -  Texto Original 

O filme "Pequeñas Voces" está no festival de Cinema de Veneza

O filme retrata o mundo da infância oprimida pela crueldade, no entanto,salvo pelo amor, sem cair na armadilha do sentimentalismo.

A virtude dos animadores de cinema é sua paciência. Dez anos depois de entrevistar várias crianças deslocadas na Cruz Vemelha de Bogotá, Jairo Carrillo, Óscar Andrade e a equipe de produção que trabalhou na realização de "Pequenas Vozes" podem vê-lo em uma tela de cinema e o diálogo que terá com o público como uma recompensa do esforçado trabalho de uma década. 

Alternando o testemunho de quatro crianças que representam o caos geral da Colômbia, o labirinto de cada história e o encontro de cada criança ao final da tragédia em um bairro de bogotrópico -a salvo das balas e dos bombardeios repartidos entre as guerrilhas, os paramilitares e o Exército Nacional-, definem a tensão entre a fragilidade das vozes infantis contra o rigor brutal e dos rugidos dos mais velhos armados em uma guerra de todos contra todos.

Minutos, Pero no Mucho (19/10/2010)

Escute o programa de hoje no nosso podcast. 

- Entenda a crise no Equador.

- América Latina lança plano de metas para a educação.

- Redução da maioridade penal é foco de discussões na AMÉRICA LATINA

- O quadro SEMANA LÁ FORA.

Escritor peruano Mario Vargas Llosa ganha Nobel de Literatura

Quando a edição de hoje do jornal peruano El Comercio foi para as bancas, a maior notícia do dia ainda não havia sido divulgado. Nesta manhã, o que mais se comentava na imprensa de toda a América Latina era a escolha do escritor Mario Vargas Llosa como ganhador do Prêmio Nobel.

Aos 74, o escritor, jornalista e ensaista, se mostrou surpreso ao receber a notícia de que havia ganho o prêmio. Em uma entrevista coletiva, ele afirmou que "ainda tem muito o que fazer". Vargas Llosa é o autor de livros como A Casa Verde (1966), A Guerra do Fim do Mundo (1981) e Conversa na Catedral (1969). 

Llosa foi o nome mais comentado do Twitter hoje e o El Comercio dedicou sua página na internet ao escritor.

Assista ao anúncio do Prêmio Nobel de Literatura de 2010.

A obra de Llosa é uma crítica social ferrenha a América Latina. Em suas narrativas, muitas vezes auto-biográficas, ele questiona a sociedade peruana. No seu livro A Guerra do Fim do Mundo, o peruano faz uma bela homenagem ao brasileiro Euclides da Cunha. Esse livro é uma referência a Guerra de Canudos.

Acompanhe uma entrevista de Mario Vargas Llosa de novembro de 2009.

- Página Oficial de Mario Vargas Llosa

Minutos, Pero no Mucho

Para quem perdeu o Minutos, Pero no Mucho de ontem.

A Semana Lá Fora

As eleições presidenciais deste domingo tomaram conta da imprensa internacional na última segunda-feira dia 04/10.

No Argentino Clarim, a Manchete "Dilma ganhou, mas terá de ir a nova eleição com Serra"

O Jornal trouxe ainda um artigo sobre o que chamou de "candidatos exóticos" das eleições brasileiras.

O também argentino, La Nacion, diz que "Dilma Triunfou claramente, mas ainda haverá segundo turno". O texto ocupa a primeira capa do Periódico junto do artigo "Apesar da Vitória, um chamado de atenção" que analisa a escolha de Dilma e a popularidade do governo Lula.

Em seu portal, o La Nacion diz que as importações brasileiras à Argentina bateram recorde no mês de setembro.

Podcast, pero no mucho

Atualizamos o podcast do programa. Agora você já pode acessar a Revista de setembro e os boletins.



Para ouvir e baixar os outros programas, acesse a página do podcast.

Música Latina - Banda Camila

Lá fora, a música latina é marcada pelo ritmo forte e um bom rebolado. Por aqui, sabemos que há muito mais que isso. Com uma variedade impressionante de tipos musicais em um extenso território, as diferenças impedem a unidade vista pelos estrangeiros.

Mesmo a integração entre a música brasileira e as de língua espanhola é difícil, pois além de tal variedade a diferença das línguas prejudica a troca. A exceção fica por conta dos artistas nacionais que se unem com outros latinos para gravar canções em português e espanhol. Incluindo também aí regravações.